El papel transversal y reparador de las mujeres afrodescendientes en Colombia ante una justicia restaurativa necesaria, pero insuficiente
DOI:
https://doi.org/10.58210/fprc3621Palabras clave:
Afrofeminismo, mujeres afrodescendientes, afro-reparaciones, racismo estructural, justicia restaurativaResumen
Desde una perspectiva interseccional y fundamentada en el afrofeminismo, se analiza el rol histórico y social de las mujeres afrodescendientes en Colombia, quienes, han liderado procesos de cohesión y sanación comunitaria en contextos de racismo estructural y violencia, derivados de la trata transatlántica de personas africanas. De forma paralela, se revisa el marco histórico-jurídico de la esclavitud y la trata transatlántica y cómo, ante las limitaciones del Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DIDH) y la aplicación de una justicia restaurativa que pretenda abordar crímenes de tal magnitud, las mujeres afrodescendientes son quienes se presentan como poderosas agentes de cambio, liderando la lucha por un futuro más justo a través de sus actos de resistencia. Finalmente, se realiza la apuesta conceptual de las afro-reparaciones, las cuáles deben trascender las acciones afirmativas para incluir transformaciones sociales profundas, garantizando la memoria, el reconocimiento y la justicia integral para las comunidades afrodescendientes.
Citas
Abello-Galvis, Ricardo, Walter Arévalo-Ramírez, y Héctor Olasolo, eds. Diálogos y casos iberoamericanos sobre derecho internacional penal, derecho internacional humanitario y justicia transicional. Traducido por Antonio Varón Mejía. Bogotá D.C.: Universidad del Rosario, 2020. https://doi.org/10.12804/urosario9789587845044.
Albert Batista, Celsa. Mujer y esclavitud en Santo Domingo. 3a ed. Santo Domingo: INDAASEL, 2003.
Alpers, Edward A. “Recollecting Africa: Diasporic Memory in the Indian Ocean World”. African Studies Review 43, núm. 1 (2000): 83–99. https://doi.org/10.2307/524722.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. “La prohibición de las formas contemporáneas de esclavitud”. Naciones Unidas, 2022. https://acnudh.org/wp-content/uploads/2022/02/27-La-prohibicion-de-las-formas-contemporaneas-de-esclavitud.pdf.
Alzate Michaels, Natalia. “Las fiestas populares de San Pacho en Quibdó (Chocó, Colombia) como herramienta de organización comunitaria”. Trabajo Social, núm. 12 (2010): 167–80. https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/18976.
Andrade Guevara, Víctor Manuel. “El 68 global: Revolución y contracultura”. Clivajes. Revista de Ciencias Sociales, núm. 10 (2018): 1–1. https://doi.org/10.25009/clivajes-rcs.v0i10.2549.
Andrews, George Reid. Afro-Latinoamérica 1800-2000. Tiempo emulado 2. Madrid: Iberoamericana, 2007.
Añaños Bedriñana, Karen G. “Régimen constitucional de los tratados de derechos humanos en el derecho comparado latinoamericano”. Prolegómenos 18, núm. 35 (2015): 135. https://doi.org/10.18359/dere.815.
Arduino, María Eugenia. “Feminismos en África contemporánea. Discursos y debates”. En XIII Jornadas Nacionales. VIII Congreso Iberoamericano de estudios de género, 2017. http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JNHM/XIII-VIII-2017/paper/view/3145.
Bilbao Martín, Mikel. “The Times Are A-Changin?: Contracultura y Música de La Década de Los Sesenta En Estados Unidos”. Trabajo de Grado, Universidad del País Vasco, 2022. http://addi.ehu.es/handle/10810/55410.
Black, Jeremy. The Atlantic Slave Trade in World History / Jeremy Black. Themes in World History. New York: Routledge, 2015.
Bonilla Silva, Eduardo. “¿Qué es el racismo? Hacia una interpretación estructural”. En Debates sobre ciudadanía y políticas raciales en las Américas negras, editado por Claudia Mosquera, Agustín Laó-Montes, y César A. Rodríguez Garavito. Lecturas CES. Cali: Editorial CES, 2010.
Brewer, Rose M. “Black Feminism and Womanism”. En Companion to feminist studies, editado por Nancy A. Naples, 91–104. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, 2021.
Burgos Cantor, Roberto, ed. Rutas de libertad: 500 años de travesía. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2010.
Camacho Muñoz, Mariana, y Diana Quigua. “No hay solución a la crisis climática sin justicia étnico-racial: hablemos de bonos de carbono”. Dejusticia, el 11 de enero de 2024. https://www.dejusticia.org/column/no-hay-solucion-a-la-crisis-climatica-sin-justicia-etnico-racial-hablemos-de-bonos-de-carbono/.
Casamayor Cisneros, Odette. “Monstruosa, ¡sí!: confesiones de una mujer negra y cimarrona”. Afroféminas, el 15 de enero de 2023. https://afrofeminas.com/2023/01/15/monstruosa-si-confesiones-de-una-mujer-negra-y-cimarrona/.
Castaño Zuluaga, Luis Ociel. “Modernidad ius-política y esclavitud en Colombia: el proceso de abrogación de una institución jurídica”. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas 41, núm. 114 (2011): 181–238. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=151422616006.
Chassot, Joanne. Ghosts of the African Diaspora: Re-Visioning History, Memory, and Identity. Hanover: Dartmouth College Press, 2018. https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/30660.
Clavo Sebastián, María José, y María Ángeles Goicoechea Gaona, eds. “Chandra Talpade Mohanty y su crítica al pensamiento feminista”. En Miradas multidisplinares para un mundo en igualdad: ponencias de la I Reunión Científica sobre Igualdad y Género. Universidad de La Rioja, 2010. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=435630.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe [CEPAL]. Situación de las personas afrodescendientes en América Latina y desafíos de políticas para la garantía de sus derechos. Santiago: Naciones Unidas, 2017. https://www.cepal.org/es/publicaciones/42654-situacion-personas-afrodescendientes-america-latina-desafios-politicas-la.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos [CIDH]. “Las mujeres frente a la violencia y la discriminación derivadas del conflicto armado en Colombia”. OEA, el 18 de octubre de 2006. https://www.cidh.org/women/Colombi06sp/parte2.htm.
Congreso de la República de Colombia. “Ley 70 de 1993. Por la cual se desarrolla el artículo transitorio 55 de la Constitución Política.” Diario Oficial No. 41.013, el 27 de agosto de 1993. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=7388.
Constitución Política de Colombia. (Colombia), 1991.
Crenshaw, Kimberle. “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics”. University of Chicago Legal Forum 1989, núm. 1 (1989): 139–67. https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8.
———. “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color”. Stanford Law Review 43, núm. 6 (1991): 1241–99. https://doi.org/10.2307/1229039.
Cruz, Alba Luca, y Diana Baracaldo. “Aportes desde iniciativas colectivas de mujeres negras para consolidar los procesos de afro-reparación en la transición política en Colombia”. Kavilando 11, núm. 2 (2019): 370–88. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7872247.
Cruz Castillo, Alba Lucía, y Amparo Novoa Palacios. “Pedagogía ethopolítica: Acciones reparadoras desde voces de mujeres afrocolombianas víctimas sobrevivientes pertenecientes a Afromupaz y La Comadre (Afrodes)”. Memorias 51 (2023): 57–84. https://doi.org/10.14482/memor.51.548.428.
Cruz Rodriguez, Edwin. “La abolición de la esclavitud y la formación de lo público-político en Colombia 1821-1851”. Memoria y Sociedad 12, núm. 25 (2008): 55–75. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/memoysociedad/article/view/8183.
Curiel, Ochy. “Crítica poscolonial desde las prácticas políticas del feminismo antirracista”. Nómadas, núm. 26 (2007): 92–101. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3997720.
Descartes, René. Discurso del método: dióptrica. meteoros. geometría. Traducido por Guillermo Quintás Alonso. 2a ed. Vol. 21. Clásicos Alfaguara. Madrid: Alfaguara, 1981.
Dianda, Bas. A history of the Seventies: the political, cultural, social and economic developments that shaped the modern world. Series in world history. Wilmington, Delaware: Vernon Press, 2019.
Doostgharin, Sepideh. “The Modern Slavery Act 2015: World Leading or a Missed Opportunity to Enhance Victim Protection?” Thesis, London Metropolitan University, 2020. https://repository.londonmet.ac.uk/6692/.
Escuela de Formación Política “Trenzando Saberes y Poderes”. “Módulo Temático 2: Feminismos, Pacifismos y Resistencias; e Incidencia Política Feminista.” Ruta Pacífica de las Mujeres, junio de 2022. https://rutapacifica.org.co/wp/wp-content/uploads/2022/12/web-modulo-2-escuela-choco_compressed.pdf.
Ferreira, Roquinaldo, Tatiana Seijas, Peter Wade, Brodwyn Fischer, Keila Grinberg, Hebe Mattos, Frank Guridy, et al. Estudios afrolatinoamericanos: una introducción. Editado por Alejandro De La Fuente, George Reid Andrews, Alejandro De La Fuente, y George Reid Andrews. Traducido por Julia Benseñor. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. CLACSO, 2018. https://doi.org/10.2307/j.ctv253f51t.
Gershon, Livia. “The Foundations of Chicana Feminism”. JSTOR Daily, el 20 de marzo de 2022. https://daily.jstor.org/the-foundations-of-chicana-feminism/.
Giacomini, Sonia M. “Mulher escrava: uma introdução histórica ao estudo da mulher negra no Brasil. Petrópolis”. VOZES. Journal of World System Research XI, núm. 2 (1988).
Grueso Castelblanco, Libia. “La población afrodescendiente y su referencia como sujeto de ley en el desarrollo normativo de colombia: punto de partida para definir niveles de reconocimiento y reparación”. En Descolonizando mundos: aportes de intelectuales negras y negros al pensamiento social colombiano, de Aurora Vergara-Figueroa, Luis Ramírez Vidal, Luis Ernesto Valencia Angulo, Luz Marina Agudelo Henao, Lina Marcela Mosquera Lemus, y Sneider Rojas Mora, 543–68. Antologías del pensamiento social latinoamericano y caribeño. Pensamientos silenciados. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. CLACSO, 2017. https://doi.org/10.2307/j.ctv253f4t7.
Guerra Pérez, Mariana Noel. “Notas para una metodología de investigación feminista decolonial. Vinculaciones epistemológicas”. RELIGACIÓN. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades 3, núm. 9 (2018): 99–101. https://www.redalyc.org/journal/6437/643766991008/html/.
Hall, Simon. “Protest Movements in the 1970s: The Long 1960s”. Journal of Contemporary History 43, núm. 4 (2008): 655–72. https://www.jstor.org/stable/40543228.
Herrero Ferrer, Cristina. “Contracultura y política en Estados Unidos durante la década de 1960”. Trabajo de Grado, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2018.
ILEX. “La partería y la resistencia de las mujeres afrocolombianas”. ILEX Acción Jurídica, el 29 de marzo de 2021. https://ilexaccionjuridica.org/la-parteria-y-la-resistencia-de-las-mujeres-afrocolombianas/.
Kashindi, Jean-Bosco Kakozi. “Acciones afirmativas y afro-reparaciones en Colombia. Una crítica desde ubuntu - Ações afirmativas e afro-reparações na Colômbia”. Revista nuestrAmérica 3, núm. 6 (2015): 63–79. https://www.jstor.org/stable/48697693.
Loango, Anny Ocoró, Maria José de Jesus Alves Cordeiro, y ORGs. Negritudes e africanidades na América Latina e no Caribe. Vol. 2. ORGs: Ribeirão Gráfica e Editora, 2018. https://memoriadigitalafro.org/negritudes-e-africanidades-na-america-latina-e-no-caribe/.
Lucea Sáenz, Ascensión. “El estado actual de la trata de personas: una aproximación desde el derecho internacional de los derechos humanos”. Tesis Doctoral, Universidad de Zaragoza, 2016. https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=187031.
Lugones, María. “Colonialidad y Género”. Tabula Rasa, núm. 9 (2008): 73–102. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1794-24892008000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=es.
Macías Sandoval, María Del Refugio, Gloria Puente Ochoa, y Isaac De Paz González. “La justicia restaurativa en el Derecho Internacional Público y su relación con la justicia transicional”. IUSTITIA, núm. 15 (2018): 9–30. https://doi.org/10.15332/iust.v0i15.2084.
Maldonado, Carlos Eduardo. Las Ciencias de la Complejidad son Ciencias de la Vida. Chile: Trepen Ediciones, 2021.
———. “Pensar la complejidad, pensar como síntesis”. Cinta de moebio, núm. 54 (2015): 313–24. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2015000300008.
Marín Palomino, Nathalia Andrea. “Partería Tradicional, La Ancestralidad En Torno al Cuidado de La Mujer”. Periódico UNAL, el 6 de diciembre de 2021. https://www.periodico.unal.edu.co/articulos/parteria-tradicional-la-ancestralidad-en-torno-al-cuidado-de-la-mujer.
Mason, Clark. “Meet the New Boss: ‘The Establishment’ in 1960s and 70s American Thought”. Thesis, University of Kansas, 2023. https://kuscholarworks.ku.edu/entities/publication/1da468b5-fc0a-4171-9e88-2dc95487d5a0.
Mbembe, Achille. Crítica de la razón negra: ensayo sobre el racismo contemporáneo. Traducido por Enrique Schmukler. Barcelona: NED Nuevos Emprendimientos, 2016. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=846181.
Mena García, María Isabel. ¿Es posible África en la escuela? 1a ed. Vol. 3. Biblioteca afrocolombiana de las ciencias sociales. Cali: Programa Editorial Universidad del Valle, 2022.
Moorthy Kloss, Magdalena. “Slavery in Medieval Arabia”. En The Palgrave Handbook of Global Slavery throughout History, editado por Damian A. Pargas y Juliane Schiel, 139–58. Cham: Springer International Publishing, 2023. https://doi.org/10.1007/978-3-031-13260-5_8.
Naciones Unidas. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. Adoptada y abierta a la firma y ratificación por la Asamblea General en su resolución 2106 A (XX), de 21 de diciembre de 1965 (1969). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-convention-elimination-all-forms-racial.
———. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Adoptada y abierta a la firma y ratificación, o adhesión, por la Asamblea General en su resolución 34/180, de 18 de diciembre de 1979 (1981). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women.
———. Convención sobre la Esclavitud. Firmada en Ginebra el 25 de septiembre de 1926 (1927). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/slavery-convention.
———. Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud. Firmada en Ginebra el 7 de septiembre de 1956. (1927). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/supplementary-convention-abolition-slavery-slave-trade-and.
———. “Manual sobre programas de justicia restaurativa”. NU, 2006. https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Manual_sobre_programas_de_justicia_restaurativa.pdf.
———. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966 (1976). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights.
———. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966 (1976). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights.
ONG UbuntuEs. “Vulneración al derecho fundamental & humano de la salud mental en la diáspora africana víctima del racismo y discriminación racial. Xenofobia y las formas conexas de intolerancia. Trauma Intergeneracional – Transgeneracional”. Informe. Informe progreso 2023/ONG UbuntuEs para miembros del foro en el marco de la Segunda sesión del Foro Permanente sobre los Afrodescendientes. Cataluña: UbuntuEs, 2023. https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/forums/forum-african-descent/sessions/session2/statements/PFPAD-session2-health-ngo-UbuntuEs.pdf.
Pacífico Taskforce. “¿Qué significan los alabaos y los gualíes para las comunidades afrodescendientes del Pacífico?” Pacífico Taskforce (blog), el 12 de marzo de 2024. https://pacificotaskforce.com/que-significan-los-alabaos-y-los-gualies-para-las-comunidades-afrodescendientes-del-pacifico/.
Paoli Bolio, Francisco José. “Multi, inter y transdisciplinariedad”. Problema: Anuario de filosofía y teoría del derecho, núm. 13 (2019): 347–57. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8762251.
Presidente de la República de Colombia. “Decreto 820 de 2023. Por medio del cual se crea la Comisión Intersectorial Nacional de Reparación Histórica para superar los efectos del racismo, la discriminación racial y el colonialismo en los pueblos étnicos del país y se dictan disposiciones para su funcionamiento.”, el 26 de mayo de 2023. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=211430.
Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (PDET). “AMUCAICO, una voz PDET en la defensa de las mujeres, la gastronomía y la medicina ancestral de Condoto, Chocó”. Renovación Territorio. Consultado el 16 de enero de 2025. https://www.renovacionterritorio.gov.co/territoriosdevida/noticias/amucaico-una-voz-PDET-en-la-defensa-de-las-mujeres-la-gastronomia-y-la-medicina-ancestral.html.
Proyecto Mujeres Afrodescendientes Defensoras de Derechos Humanos. “Derrotar la Invisibilidad. Un Reto para Las Mujeres Afrodescendientes en Colombia. El Panorama de la Violencia y la Violación de los Derechos Humanos Contra las Mujeres Afrodescendientes en Colombia, en el Marco de Los Derechos Colectivos”. Bogotá D.C.: Proceso de Comunidades Negras, abril de 2012. http://www.afrocolombians.org/pdfs/DerrotarlaInvisibilidad.pdf.
Santos Madrigal, Odeth. Hacia los feminismos descoloniales, negros y comunitarios para descolonizar los estudios de género y salud. Buenos Aires: CLACSO, 2024. https://www.clacso.org/hacia-los-feminismos-descoloniales-negros-y-comunitarios-para-descolonizar-los-estudios-de-genero-y-salud/.
Stornaiolo Pimentel, Alfredo. “La contracultura beat: un puente entre la música negra y el rock”. Revista ComHumanitas 10, núm. 3 (2019): 13–42. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7443735.
Tovar Muñoz, Diana Patricia. “Memoria, cuerpos y música: la voz de las víctimas y el canto ancestral como una narrativa de la memoria y la reparación en Colombia”. Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia, 2012. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/48535.
Truth, Sojourner. “Ain’t I a Woman? - May 29,1851”. Iowa State University. Archives of Women’s Political Communication, el 29 de mayo de 1851. https://awpc.cattcenter.iastate.edu/2017/03/21/aint-i-a-woman-may-291851/.
Truth, Sojourner, Ida Wells, Patricia Hill Collins, Angela Davis, Carol Stack, Hazel Carby, Pratibha Parmar, Jayne Ifekwunigwe, y Magdalene Ang-Lygate. Feminismos negros. Una antología. Editado por Mercedes Jabardo. Madrid: Traficantes de Sueños, 2012. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/80574.
Vargas Guillén, Germán. Tratado de epistemología: fenomenología de la ciencia, la tecnología y la investigación social. 2a ed. Bogotá D.C.: Editorial San Pablo, 2006.
Velázquez Gutiérrez, María Elisa. “Racismo y afrodescendientes en México: cinco reflexiones para la ‘deconstrucción’ de las nociones de raza y mestizaje”. Boletín de Antropología 35, núm. 59 (2020): 17–34. https://doi.org/doi.org/10.17533/udea.boan.v35n59a03.
Villareal, Norma, y María Angélica Ríos, eds. Cartografía de la esperanza: Iniciativas de resistencia pacífica desde las mujeres. Bogotá D.C.: Corporación Ecomujer, 2006. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75250.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2025 Ángela María Casas Perea
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores retienen los derechos de autor y otorgan a Revista Inclusiones el derecho de publicación bajo Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Esto permite el uso, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que se otorgue la debida atribución al autor.
