EL LENGUAJE Y LA CONSTITUCIÓN. EXPRESIÓN E INTERPRETACIÓN DEL TEXTO CONSTITUCIONAL EN UN ESTADO DEMOCRÁTICO
Resumen
Una Constitución representa la norma fundamental en un estado democrático, proyecta al sistema
jurídico, valida actos y omisiones de los poderes públicos, legitima normas generales y plantea la
estructura del Estado. Su interpretación, requiere de operaciones jurídicas muy finas que deben tener
cierta consistencia en su razonabilidad y objetividad, de ahí que, la labor de quien se -aproxima al
texto constitucional -para efectos interpretativos- debe realizar operaciones argumentativas muy
rigurosas de expresión de los distintos contenidos jurídicos, sin incurrir en falacias o en ir más allá
de ciertos cánones, es por esto que, su interpretación y operación puede ser realizada por
legisladores, jueces, abogados o profesores de Derecho, pero difícil para quienes no forman parte
de la comunidad jurídica. De manera que, la pretensión de este trabajo, es la de explicar como
problema al lenguaje jurídico tecnificado de las disposiciones contenidas en el texto constitucional e,
inferir su adecuada expresión, acorde con su objeto.